-
1 dejarse llevar por
(v.) = fall + victim to, give + way (to)Ex. But once the Community becomes an object of ridicule in the minds of the public, truth falls victim to ignorance and prejudice.Ex. But since to have chosen to use the alternative rule would have committed us to extensive and expensive recataloging of LC copy, service considerations gave way to economic considerations.* * *(v.) = fall + victim to, give + way (to)Ex: But once the Community becomes an object of ridicule in the minds of the public, truth falls victim to ignorance and prejudice.
Ex: But since to have chosen to use the alternative rule would have committed us to extensive and expensive recataloging of LC copy, service considerations gave way to economic considerations. -
2 ser víctima de
(v.) = fall + prey to, fall + victim to, run + foul ofEx. Administrators all too easily fall prey to the siren song of cost reduction, especially if phrases like innovation are employed as harmonic accompaniment.Ex. But once the Community becomes an object of ridicule in the minds of the public, truth falls victim to ignorance and prejudice.Ex. Although Limburg's attempt to cover such a wide range of issues is commendable, he runs foul of the dangers of simplistic diatribe and superficiality.* * *(v.) = fall + prey to, fall + victim to, run + foul ofEx: Administrators all too easily fall prey to the siren song of cost reduction, especially if phrases like innovation are employed as harmonic accompaniment.
Ex: But once the Community becomes an object of ridicule in the minds of the public, truth falls victim to ignorance and prejudice.Ex: Although Limburg's attempt to cover such a wide range of issues is commendable, he runs foul of the dangers of simplistic diatribe and superficiality. -
3 objeto de burla
(n.) = object of ridiculeEx. But once the Community becomes an object of ridicule in the minds of the public, truth falls victim to ignorance and prejudice.* * *(n.) = object of ridiculeEx: But once the Community becomes an object of ridicule in the minds of the public, truth falls victim to ignorance and prejudice.
-
4 despojo
m.1 stripping, plundering.2 debris.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: despojar.* * *1 (botín) plunder, booty1 (sobras) leavings, scraps, leftovers2 (de un animal) offal sing3 (restos mortales) mortal remains* * *SM1) (=saqueo) plundering2) (Mil) (=botín) plunder, loot3) pl despojos [de comida] left-overs; [de animal] offal sing ; [de edificio] rubble sing ; [de mineral] debris sing* * *1) (frml) ( desposeimiento) dispossession (frml)2) despojos masculino plurala) ( restos) remains (pl)b) (presa, botín) spoils (pl), loot* * *= denudation, plunder.Ex. Ranganathan illustrates how these Main Subjects have developed by loose assemblage, dissection, denudation, distillation, etc..Ex. He established Samarkand as his imperial capital in the 1360s and set about aggrandising it with plunder from his conquests.----* despojos de la guerra, los = spoils of war, the.* * *1) (frml) ( desposeimiento) dispossession (frml)2) despojos masculino plurala) ( restos) remains (pl)b) (presa, botín) spoils (pl), loot* * *= denudation, plunder.Ex: Ranganathan illustrates how these Main Subjects have developed by loose assemblage, dissection, denudation, distillation, etc..
Ex: He established Samarkand as his imperial capital in the 1360s and set about aggrandising it with plunder from his conquests.* despojos de la guerra, los = spoils of war, the.* * *sufrió el despojo de todos sus bienes she was dispossessed o divested of all her goods ( frml)1 (restos) remains (pl)me han dejado apenas los despojos they've only left me the scraps o leftovers o remains2 (presa, botín) spoils (pl), lootCompuesto:mpl mortal remains (pl)* * *
Del verbo despojar: ( conjugate despojar)
despojo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
despojó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
despojar
despojo
despojar ( conjugate despojar) verbo transitivo (frml) despojo a algn de algo ‹de privilegios/poderes› to divest sb of sth (frml);
‹de título/posesiones› to dispossess (frml) o strip sb of sth
despojarse verbo pronominal (frml o liter) despojose de algo ‹ de ropa› to remove sth;
‹ de bienes› to relinquish sth
despojar verbo transitivo to strip [de, of]: le despojaron de todo cuanto tenía, they stripped him of everything he had
despojo sustantivo masculino
1 (resultado de despojar) plundering: los bandidos procedieron al despojo de la hacienda, the robbers started to plunder the ranch
2 pl (restos, cadáver) remains: los buitres se comieron los despojos, the vultures ate the remains
* * *despojo nm1. [acción] stripping, plundering2.despojos [de animales] = head, feet, intestines and other rarely eaten parts3.despojos [de comida] leftovers4.despojos [cadáver] remainsla juventud es despojo del tiempo youth eventually falls prey to time
См. также в других словарях:
Victim of Modern Age — was a musical group originating circa 2002 in Lake Charles, Louisiana After recording their first EP Self titled, the band was scooped up by Philadelphia Indie Label Universal Warning Records in 2001. The contract put them in touch with… … Wikipedia
victim — vic·tim || vɪktɪm n. one who falls prey (to an attack, deception, etc.) … English contemporary dictionary
Kaaterskill Falls — Infobox Waterfall name = Kaaterskill Falls caption = Kaaterskill Falls from below location = Catskill Mountains, New York, USA type = height = 260 feet (79 m) height longest = 180 feet (60 m) number drops = 2 average flow = world rank =… … Wikipedia
The Seventh Victim — Infobox Film name = The Seventh Victim size = caption = theatrical Poster director = Mark Robson producer = Val Lewton writer = DeWitt Bodeen Charles O Neal starring = Tom Conway Jean Brooks Isabel Jewell Kim Hunter music = Roy Webb… … Wikipedia
Darkness Falls (The X-Files) — Darkness Falls The X Files episode … Wikipedia
Mercy Falls — Studio album by Seventh Wonder Released September 12, 2008 Recorded SvS Studios … Wikipedia
The Falls — Infobox Film name = The Falls writer = Peter Greenaway starring = director = Peter Greenaway producer = movie music = Michael Nyman distributor = released = 1980 runtime = 185 min language = English imdb id = 0080715 budget = | For the 2001 Ian… … Wikipedia
Salem Falls — infobox Book | name = Salem Falls image caption = Paperback edition cover author = Jodi Picoult country = United States language = English genre = Novel publisher = Simon Schuster release date = 2001 media type = Print (Hardcover Paperback) pages … Wikipedia
Mercy Falls (album) — Infobox Album | Name = Mercy Falls Type = studio Artist = Seventh Wonder Released = September 18, 2008 Recorded = 2008 Genre = Progressive metal Label = Lion Music Producer = Seventh Wonder Last album = Waiting In The Wings (2006) This album =… … Wikipedia
Prisoner characters — A list of all inmates of Wentworth Detention Centre in the television series Prisoner. Note that episode numbers cited are for first and last appearances; many characters had spells where they were absent and subsequently returned. Listed in… … Wikipedia
List of The X-Family characters — This is a character list of the Taiwanese series The X Family , which was aired between August 8 and October 23, 2007.The Xia Lan Xing De Family (夏蘭荇德 家族)Xia Xiong (夏雄)Full name: Xia Lan Xing De Xiong (夏蘭荇德‧雄). Blood status: Pure blood. Age: 43… … Wikipedia
